1. Präsentation der Website

Gemäß Artikel 6 des Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004, Art. 6-III und Art. 19, für das Vertrauen in die digitale Wirtschaft wird den Nutzern der Website www.aatise.com die Identität der verschiedenen Akteure im Rahmen ihrer Realisierung und Weiterverfolgung mitgeteilt:

URL: https://www.aatise.com/de

Contact Email Aatise: hello@www.aatise.com,

Telefon: 06 75 22 15 28

Postadresse: Aatise, 1 rue Marc Gauthier, Village d'Entreprises, Porte 1, 33400 Villenave d'Ornon.

Verleger: Aatise SAS mit einem Kapital von 160.000 €, 83036125900021 RCS de Bordeaux, 1 rue Marc Gauthier, Village d'Entreprises, Porte 1, 33140 Villenave d'Ornon

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer von Aatise: FR 17830361259.

Verantwortlich für die Veröffentlichung:

Heide Baumann

Das Unternehmen "AATISE" ist unter der Nummer 4000003769 Mitglied des Eco TLC-Programms. Diese Mitgliedschaft bedeutet, dass "AATISE" einen finanziellen Beitrag zum französischen Programm für das Recycling und die Behandlung von Abfällen aus neuen Bekleidungstextilien, Schuhen oder Haushaltswäsche leistet und somit die Verpflichtungen nach Artikel L541-10-3 des Umweltgesetzbuches erfüllt.

Designer der Website: Aatise, unter Prestashop (Link Prestashop) Credits: Heide Baumann

Autoren der Inhalte der Seite: Heide Baumann (und Gastautoren im Blog )

Webhoster: O2switch, Hauptsitz: 222-224 Boulevard Gustave Flaubert - 63000 Clermont-Ferrand - Tel: 04 44 44 60 40 - Fax: 04 44 44 60 41 Siret: 510 909 80700024 RCS Clermont-Ferrand CNIL-Erklärung: Registrierungsnummer 20779224 v0 vom 3. Juli 2017.

Kontaktdaten für die Geltendmachung von Rechten: hello@www.aatise.com

2. Allgemeine Bedingungen für die Nutzung der Website und der angebotenen Dienstleistungen.
Die Nutzung der Website www.aatise.com setzt die vollständige und uneingeschränkte Annahme der nachstehend beschriebenen allgemeinen Nutzungsbedingungen voraus. Diese Nutzungsbedingungen können jederzeit geändert oder ergänzt werden. Die Nutzer der Website www.aatise.com werden daher gebeten, sie regelmäßig zu konsultieren. Diese Website ist normalerweise jederzeit für die Nutzer zugänglich. Aatise wird sich jedoch bemühen, die Nutzer vorab über die Daten und Zeiten des Eingriffs zu informieren.

3. Beschreibung der erbrachten Dienstleistungen
Die Website www.aatise.com dient der Bereitstellung von Informationen über alle Aktivitäten des Unternehmens. Aatise bemüht sich, auf der Website www.aatise.com so genaue Informationen wie möglich bereitzustellen. Sie kann jedoch nicht für Auslassungen, Ungenauigkeiten und Mängel in der Aktualisierung haftbar gemacht werden, die von ihr selbst oder von dritten Partnern, die diese Informationen bereitstellen, verursacht werden.

4. Vertragliche Einschränkungen der technischen Daten.
Die Website verwendet die JavaScript-Technologie. Die Website kann nicht für materielle Schäden im Zusammenhang mit der Nutzung der Website haftbar gemacht werden. Darüber hinaus verpflichtet sich der Nutzer der Website, auf die Website mit neuem Material zuzugreifen, das keine Viren enthält, und mit einem Browser der neuesten Generation, der auf dem neuesten Stand ist.

5. Intellektuelles Eigentum und Fälschungen

Aatise ist Eigentümer der Rechte am intellektuellen Eigentum oder besitzt die Nutzungsrechte an allen auf der Website zugänglichen Elementen, insbesondere an Texten, Bildern, Grafiken, Logos, Icons, Klängen und Software. Jegliche Reproduktion, Darstellung, Änderung, Veröffentlichung und Anpassung aller oder eines Teils der Elemente der Website, unabhängig von den verwendeten Mitteln oder Verfahren, ist untersagt, es sei denn, es liegt eine vorherige schriftliche Genehmigung von : Aatise. Jede nicht genehmigte Nutzung der Website oder eines ihrer Elemente wird als Fälschung angesehen und gemäß den Bestimmungen der Artikel L.335-2 ff. des französischen Gesetzbuchs über geistiges Eigentum (Code de Propriété intellectuelle) verfolgt.

6. Haftungsbeschränkungen

Aatise haftet nicht für direkte und indirekte Schäden an der Hardware des Nutzers beim Zugriff auf die Website www.aatise.com, die entweder durch die Verwendung einer Hardware verursacht werden, die nicht den in Punkt 4 angegebenen Spezifikationen entspricht, oder durch das Auftreten eines Bugs oder einer Inkompatibilität. Aatise haftet auch nicht für indirekte Schäden (wie z. B. Marktverlust oder Verlust einer Geschäftschance), die sich aus der Nutzung der Website www.aatise.com ergeben. Interaktive Bereiche (Möglichkeit, Fragen im Kontaktbereich zu stellen) stehen den Nutzern zur Verfügung. Aatise behält sich das Recht vor, ohne vorherige Mahnung alle in diesem Bereich abgelegten Inhalte zu löschen, die gegen die in Frankreich geltenden Gesetze und insbesondere gegen die Bestimmungen zum Datenschutz verstoßen. Gegebenenfalls behält sich Aatise auch die Möglichkeit vor, den Nutzer zivil- und/oder strafrechtlich haftbar zu machen, besonders bei rassistischen, beleidigenden, diffamierenden oder pornografischen Mitteilungen, unabhängig von den verwendeten Medien (Text, Fotografie...).

7. Umgang mit persönlichen Daten

In Frankreich sind personenbezogene Daten hauptsächlich durch das Gesetz Nr. 78-87 vom 6. Januar 1978, das Gesetz Nr. 2004-801 vom 6. August 2004, Artikel L. 226-13 des Strafgesetzbuchs und die europäische Richtlinie vom 24. Oktober 1995 geschützt. Bei der Nutzung der Website www.aatise.com können folgende Daten erfasst werden: die URL der Links, über die der Nutzer auf die Website www.aatise.com gelangt ist, der Zugangsanbieter des Nutzers, die Internetprotokoll-Adresse (IP-Adresse) des Nutzers. Bei der Registrierung auf der Website sammelt die Website auch die Namen, Vornamen und E-Mail-Adressen ihrer Nutzer, wozu der Nutzer durch die Bereitstellung der genannten Informationen seine Zustimmung gibt. Diese Daten können von Aatise im Rahmen des Versands von Newslettern (Informationsbriefen) genutzt werden. In jedem Fall sammelt Aatise persönliche Informationen über den Nutzer nur für die Zwecke bestimmter Dienstleistungen, die auf der Website www.aatise.com angeboten werden. Der Nutzer stellt diese Informationen in voller Kenntnis der Sachlage zur Verfügung, insbesondere wenn er sie selbst eingibt. Dem Nutzer der Website www.aatise.com wird dann mitgeteilt, ob er zur Bereitstellung dieser Informationen verpflichtet ist oder nicht. Keine persönlichen Informationen des Nutzers der Website www.aatise.com werden ohne Wissen des Nutzers veröffentlicht, ausgetauscht, übertragen, abgetreten oder auf einem beliebigen Datenträger an Dritte verkauft. Nur wenn Aatise und ihre Rechte übernommen werden, können diese Informationen an einen eventuellen Erwerber weitergegeben werden, der seinerseits gegenüber dem Nutzer der Website www.aatise.com die gleiche Verpflichtung zur Aufbewahrung und Änderung der Daten hat.

8. Droit de modifications des informations collectées

8. Recht auf Änderungen der gesammelten Informationen

Gemäß den Bestimmungen der Artikel 38 ff. des Gesetzes 78-17 vom 6. Januar 1978 über Informatik, Dateien und Freiheiten hat jeder Nutzer ein Recht auf Zugang, Berichtigung und Widerspruch zu den ihn betreffenden persönlichen Daten, indem er einen schriftlichen und unterschriebenen Antrag stellt, entweder: -per E-Mail an die Adresse: hello@www.aatise.com -per Post an die Adresse Aatise, 1 rue Marc Gauthier, 33140 Villenave d'Ornon zusammen mit einer Kopie des Personalausweises mit Unterschrift des Inhabers des Ausweises, unter Angabe der Adresse, an die die Antwort gesendet werden soll, und unter Angabe seiner persönlichen Daten und der Referenzen seines Kontos, unter denen seine persönlichen Daten gespeichert sind. Die geforderte Änderung wird innerhalb von vier bis sechs Wochen erfolgen. Mit der Übernahme von Aatise und ihren Rechten werden diese Informationen an einen eventuellen Erwerber weitergegeben, der seinerseits gegenüber dem Nutzer der Website www.aatise.com die gleiche Verpflichtung zur Aufbewahrung und Änderung der Daten hat.

9. Erklärung an die CNIL

Die vorliegende Website www.aatise.com, die personenbezogene Informationen sammelt, war Gegenstand einer Erklärung bei der CNIL, deren Registrierungsnummer die CNIL-Erklärung unter der Registrierungsnummer 20779224 v0 vom 3. Juli 2017 ist. Die Datenbanken sind durch die Bestimmungen des Gesetzes vom 1. Juli 1998 zur Umsetzung der Richtlinie 96/9 vom 11. März 1996 über den rechtlichen Schutz von Datenbanken geschützt.

10. Hyperlinks

Die Website www.aatise.com enthält eine Reihe von Hyperlinks zu anderen Websites, die mit der Genehmigung der Firma Aatise eingerichtet wurden. Aatise hat jedoch nicht die Möglichkeit, den Inhalt der so besuchten Seiten zu überprüfen und übernimmt dementsprechend keine Verantwortung dafür.

11. Die wichtigsten betroffenen Gesetze - Gesetz Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 für das Vertrauen in die digitale Wirtschaft: Art. 6-III und Art. 19 - Gesetz Nr. 78-87 vom 6. Januar 1978 über Informatik, Dateien und Freiheiten: Art. 22 und Art. 32, insbesondere geändert durch das Gesetz Nr. 2004-801 vom 6. August 2004 über Informatik, Dateien und Freiheiten. - Verbrauchergesetzbuch: Art. L. 111-2 + L. 121-18 - Code général des impôts: Art. 286 ter - Loi n° 82-652 du 29 juillet 1982 sur la communication audiovisuelle: art. 93-2 - Datenbanken sind durch die Bestimmungen des Gesetzes vom 1. Juli 1998 zur Umsetzung der Richtlinie 96/9 vom 11. März 1996 über den rechtlichen Schutz von Datenbanken geschützt.

12. Lexikon Nutzer: Internetnutzer, der sich einloggt und die oben genannte Website nutzt. Persönliche Informationen: "Informationen, die in jedweder Form, direkt oder indirekt, die Identifizierung der natürlichen Personen ermöglichen, auf die sie sich beziehen" (Artikel 4 des Gesetzes Nr. 78-87 vom 6. Januar 1978).

Alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Nutzung der Website www.aatise.com unterliegen dem französischen Recht. Die ausschließliche Zuständigkeit liegt bei den zuständigen Gerichten in Bordeaux.